Jan
2

Απορίες μετά το πρώτο επεισόδιο του ABC Murders, της Αγκάθα Κρίστι

01/02/2019 12:00 AM από antonino σε Reviews


 

 

Το ντεμπούτο του  John Malkovich ως διάσημου Βέλγου ντετέκτιβ Ηρακλή Πουαρό, στη σειρά The ABC Murders, από το BBC1.

 

Η Άλις Άσερ στο Άντοβερ και η Μπέτι Μπάρναρντ στο Μπέξχιλ έχουν ήδη δολοφονηθεί, με τον δολοφόνο να αφήνει έναν σιδηροδρομικό οδηγό ΑΒΓ δίπλα σε κάθε σώμα. Ξεκινά ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο για να πιαστεί ο δολοφόνος και να σωθεί το "Γ", ενώ ο ανώνυμος "ΑΒΓ" χλευάζει τον Πουαρό με απίστευτες ταχυδρομικές επιστολές.

Η σεναριογράφος Σάρα Φελπς, προσάρμοσε το βιβλίο της Αγκάθα Κρίστι σε τρία ωριαία επεισόδια που πρόβαλε το BBC. Κρατήθηκε η πλοκή του μυθιστορήματος ενώ παράλληλα μας οδηγεί σε κάποιες νέες δραματικές κατευθύνσεις.

Ακολουθούν τρία ερωτήματα που έχουμε μετά το φοβερό, πρώτο επεισόδιο.

 

1) Ποιος είναι ο κύριος Καστ; Είναι πράγματι ο δολοφόνος;

 

 

Από τις πρώτες στιγμές που εμφανίζεται στην οθόνη, όταν ενοικιάζει ένα δωμάτιο στο σπίτι της κυρίας Μάρμπουρι σε κακόφημη συνοικία του Λονδίνου, ο Αλεξάντερ Βοναπάρτης Καστ (Alexander Bonapart Cust   = A.B.C.) φαίνεται να είναι ο σειριακός μας δολοφόνος και κάθε εξέλιξη στην ιστορία φαίνεται να αποδεικνύει την ενοχή του.

Ως ταξιδιωτικός πωλητής, ο Καστ κουβαλάει μια βαλίτσα γεμάτη με κουτιά από κάλτσες, μαζί με έναν αλφαβητικό σιδηροδρομικό οδηγό. Ο αγέλαστος κύριος Καστ δείχνει ασθενικός και βασανισμένος, αλλά έχει μεγάλες ελπίδες για την επιτυχία του εγχειρήματός του, όπως λέει στην κυρία Μάρμπουρι.

Ένα από τα μοναδικά προσωπικά του είδη στο ενοικιαζόμενο δωμάτιο είναι η γραφομηχανή του που ίσως χρησιμοποιούσε για να γράφει αυτές τις απειλητικές προειδοποιητικές επιστολές στον Ηρακλή Πουαρό.

Στις 31 Μαρτίου, ο Καστ επισκέπτεται την Άλις Άσερ, στο Άντοβερ και προσπαθεί να πουλήσει τις κάλτσες του, αν και εκείνη τον απομακρύνει. Λίγο αργότερα, βρίσκεται νεκρή στο πίσω δωμάτιο του καταστήματός της. Ένας σιδηροδρομικός οδηγός, ανοικτός στο γράμμα "Α" βρίσκεται δίπλα στο σώμα της. Και φορούσε ένα ζευγάρι κάλτσες.

 

 

Στη συνέχεια ο Καστ ταξιδεύει στο Μπέξχιλ όπου συναντά την τρομερή Μπέτι Μπάρναρντ.  Εκείνη παίρνει ένα ζευγάρι από τις κάλτσες του, αλλά γίνεται πικρόχολη όταν της ζητά να τις πληρώσει. Αντί για αυτό, τον αποκαλεί παρθένο και τον κοροϊδεύει κακοποιώντας τον λεκτικά και ταπεινώνοντάς τον.

Την επόμενη ημέρα, στις 4 Απριλίου, ημερομηνία που προσδιορίζεται στην επιστολή του ΑΒΓ προς τον Πουαρό, η Μπέτι βρέθηκε στραγγαλισμένη με μια κάλτσα. Ο σιδηροδρομικός οδηγός είναι ανοικτός στο "Β".

Πίσω στο Λονδίνο, ο Καστ ξαναβρίσκει την επίγνωσή του και ανακαλύπτει κοψίματα στο πρόσωπό του και μεγάλη ποσότητα αίματος.

Σε αυτό το σημείο, τα στοιχεία δείχνουν ξεκάθαρα τον Καστ. Ποιος άλλος μπορεί να είναι ο δολοφόνος; Όμως, η Αγκάθα Κρίστι θα αποκάλυπτε τόσο νωρίς στην ιστορία τον δολοφόνο και με τόσο προφανή τρόπο;

Αν ο Καστ δεν είναι ο δολοφόνος, πώς εξηγούνται όλα τα γεγονότα που αναφέρθηκαν παραπάνω; Μήπως η Κρίστι θέλει να μας κάνει να πιστέψουμε ότι μπλοφάρει;

 

2) Μήπως ο Ηρακλής Πουαρό μας κρύβει μεγάλα μυστικά από το παρελθόν;

 

 

Ο επιθεωρητής Κρομ κατηγορεί τον Πουαρό λέγοντάς του, «Ο λόγος σας δεν έχει αξία, δεν είστε αυτός που λέτε. Ποιος στα κομμάτια είστε»;

Η προσωπική ιστορία του μουστακαλή Βέλγου ντετέκτιβ δεν ερευνάται στην πραγματικότητα στα μυθιστορήματα, αλλά σε αυτή τη διασκευή η Σάρα Φελπς φέρνει στο επίκεντρο το προσωπικό δράμα του Πουαρό. Ποιος είναι στα αλήθεια και τι μυστικά κρύβει;

Ο παλιός φίλος του Πουαρό στη Σκότλαλντ Γιαρντ, ο επιθεωρητής Τζαπ, δεν είναι πια στο προσκήνιο. Έχοντας αποτραβηχτεί ήσυχα στο αγροτόσπιτό του πεθαίνει από καρδιακή προσβολή. Στη θέση του, ο επιθεωρητής Κρομ είναι αποφασισμένος να αποκαλύψει την «αλήθεια» για τον ξένο. Βρισκόμαστε στο έτος 1933 και η κοινή γνώμη έχει αλλάξει. Η Βρετανική Φασιστική Ένωση είναι σε εξέλιξη και φασιστικά σύμβολα έχουν αρχίσει να εμφανίζονται στους γιακάδες των ανδρών και στις αντι-μεταναστευτικές αφίσες.

Σύμφωνα με τις έρευνες της αστυνομίας, το παρασκήνιο του Πουαρό είναι ύποπτο.  «Κανείς δεν έχει ακούσει το όνομά σας, ποτέ. Δεν υπάρχει καταγραφή κανενός Ηρακλή Πουαρό στη Βελγική αστυνομία πριν από το 1914», τον ενημερώνει ο Κρομ. «Ο Τζαπ στοιχημάτισε τη φήμη του και την καριέρα του σε εσάς μέχρι τέλους. Στην κηδεία του θα έπρεπε να του αποδοθεί φόρος τιμής αλλά αντί αυτού τον συνόδεψαν μια χούφτα γέροι, εσείς και εγώ.

 

 

«Είστε τυχερός που δεν έχετε βιώσει εισβολή», ανταπαντά ο Πουαρό. « Όλα καίγονται. Τα κτίρια, οι άνθρωποι. Τα αρχεία γίνονται στάχτη».

Ίσως όμως υπάρχει ένα στοιχείο αλήθειας στα λεγόμενα του Κρομ, επειδή ο Πουαρό του Τζον Μάλκοβιτς είναι σαφώς προβληματισμένος με κάτι που συνέβη στο Βέλγιο κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Όταν προσεύχεται και σε άλλες στιγμές σκέψεις έχει οδυνηρές αναδρομές. Ξανά και ξανά, θυμάται το πρόσωπο ενός τρομακτικού νεαρού άνδρα και θυμάται ένα κορίτσι από τη Γαλλία που φωνάζει «Έρχονται».  Ενώ φοβισμένοι πολίτες προσεύχονται στα γαλλικά σε μια μικρή εκκλησία.

Τι συνέβη με τον Πουαρό; Αν δεν ήταν αστυνομικός πριν από τον πόλεμο, ποιος ήταν;

3) Ποιο είναι το κίνητρο πίσω από τις δολοφονίες;

 

 

Εξετάζοντας τις δολοφονίες μεμονωμένα, υπάρχουν σίγουρα κάποιοι προφανείς ύποπτοι.

Η αστυνομία του Άντοβερ θεωρεί ότι ο άντρας της ήταν αυτός που σκότωσε την κυρία Άσερ, αφού προηγουμένως τον είχαν ακούσει να εκτοξεύει απειλές εναντίον της. Παρά τις διαμαρτυρίες του Πουαρό ότι ο κύριος Άσερ θα ήταν πολύ αδύναμος για να σκοτώσει τη σύζυγό του και πολύ απελπισμένος για χρήματα, για να πιει, ώστε να αφήσει ανέπαφη την ταμειακή μηχανή, μένει προς το παρόν στο κελί της φυλακής.

Όσο για την Μπέτι Μπάρναρντ, ήταν πραγματικά μια κοπέλα με ασυνήθιστα κακή συμπεριφορά. Ο αρραβωνιαστικός της, Ντόναλντ Φρέιζερ, θα είχε κίνητρο να τη σκοτώσει έχοντας μόλις ανακαλύψει την προδοσία της. Η αδελφή της, Μέγκαν Μπάρναρντ, θα είχε επίσης λόγο να ακονίσει το μαχαίρι της μιας και η Μπέτι της «έκλεψε» τον Ντόναλντ.

 

 

«Το λατρεμένο μου, ο άγγελός μας», λέει η Μέγκαν στον Πουαρό πειραγμένη από τα λόγια της μητέρας της. «Η Μπέτι δεν ήταν τίποτα από αυτά. Ήταν τσούλα».

Αν όμως αυτοί οι δύο θάνατοι ήταν έργο ενός κατά συρροή δολοφόνου που ονομάζεται ΑΒΓ, όλα αυτά τα κίνητρα είναι περιττά. Οι προσωπικές περιστάσεις  των θυμάτων έχουν δευτερεύουσα σημασία στην αποστολή του ΑΒΓ, που είναι να προχωρήσει σύμφωνα με το αλφάβητο.

Πρέπει να αναρωτηθούμε γιατί αυτό το αυτό-ονομαζόμενο «απρόσωπο τέρας» επέλεξε την Άλις Άσερ και την Μπέτι Μπάρναρντ ως τα πρώτα του θύματα; Επιλέχτηκαν τυχαία από έναν τηλεφωνικό κατάλογο για τα πρώτα γράμματα των ονομάτων τους; Ή υπάρχει βαθύτερο κίνητρο;

Αν ο δολοφόνος είναι ο Καστ, θα μπορούσε να είναι από εκδίκηση. Η Μπέτι τον ταπείνωσε πολύ όταν της ζήτησε να πληρώσει για τις κάλτσες της. Από την άλλη, όταν βρέθηκαν ξανά στο Ginger Cat, η επιστολή προς τον Πουαρό πρέπει να είχε ήδη γραφεί και αποσταλεί. Και το θύμα να είχε ήδη επιλεγεί. Έτσι, αυτό το σκεπτικό δεν μας βοηθά αρκετά.

Το ABC Murders της Αγκάθα Κρίστι είναι μια ασυνήθιστη ιστορία, καθώς το μυστήριο πλανάται συνεχώς. Αντί για ένα μικρό μέρος υπόπτων που ο Πουαρό συνήθιζε να συγκεντρώνει σε ένα δωμάτιο, αυτός ο δολοφόνος είναι πραγματικά «απρόσωπος».

Θα μπορέσει ο Πουαρό να λύσει το μυστήριο;

 

Ελληνικούς υπότιτλους για τη μίνι σειρά μπορείτε να βρείτε  ΕΔΩ

 

antonino